日本人看中国盗版始末 最要理智自强
分享
刊载在首页的关于PCPOP的消息
山谷先生在简单地介绍了他之所以来泡泡编辑部的前因后果,并把泡泡关于这次事件的报道连接张贴了出来,供能够看懂中文的日本读者观看,希望给日本的读者带去一些中国IT媒体的声音。
日本读者的回复
一些懂中文的日本读者阅读后,认为泡泡的这些报道还是比较客观和接近实际的,并希望能够将全文翻译后刊载在ITMedia网站上。
●相关连接
可能有一些朋友并不太了解这件事情的始末,下面我们就来一起回顾下整个日本人看中国盗版事件的始末吧。< 在去年,泡泡曾经编译了发表了一篇日本IT专栏作家山谷刚史所写的《该愤怒还是惭愧?看日本人评中国盗版》的文章,这篇由对于中国人来说最为敏感的日本人所写的关于中国盗版问题的文章,极大地刺激了中国网民的神经。(以下为文章内容节选)
每次在谈论中国的PC发展情况的时候,总是无法回避“非法拷贝”这样的话题。数字是比较触目惊心的,根据2003年的统计,中国的PC机器中所使用的“非法拷贝”,也就是盗版软件的比率高达92%,和越南并列世界靠前位。顺便说下,日本也并不是没有盗版情况的发生,这次调查中日本PC中使用盗版的比率为29%。
说到中国的盗版软件发展起来应该还是在Windows 95的全盛时代,当时中国出现了添加了某些补丁程序包或者添加了IE4.0程序的所谓的Windows 96和Windows 97这样软件在软件店进行销售。即使到了今天,尽管微软一再呼吁要使用正版的操作系统才能得到微软的良好服务,但是谁也不能否定微软的这些服务会不会被中国的盗版商加入进去做成Windows XP2或者Windows 2005这样的可能性吧。
为什么盗版软件会如此的猖獗呢?因为贩卖盗版软件的小店实在是太多了,任何人都可以很简单的买到。在这样的状况下,买便宜的盗版产品几乎就成了理所当然的事情。而且,盗版软件的价格十分便宜,如果一台PC机器的软件全部使用正版的话,恐怕需要几个月的工资,可以吃上800顿饭左右的钱。因此,恐怕很多人根本连动过买正版软件的念头都没有。
所谓的Windows 97正式版
在中国随处可见的盗版CD店
这篇文章在发表后立刻引起了网友的热情讨论,几天下来,有超过500人对这次篇文章发表了自己的看法,这样的热情实在让人感到惊叹。
●2005-06-03 10:08:37 PCPOP网友 发表评论 IP:218.17.6.* 218.17.6.242
个人觉得这篇文章写的是比较中肯的,但是,别以为外国人不喜欢用廉价的盗版软件,就算在盗版最不严重、国民最自觉用正版的美国,我的朋友每次回美国带的东西最受欢迎的也是盗版软件,而且大部分都是送给老外的,更别说日本了。
其实大多数中国人心里面还是喜欢用正版的,但是现在国内的环境有目共睹,如果能用得起,谁有那个空买盗版回来认证来认证去,这样解密那样解密的?
个人觉得这篇文章写的是比较中肯的,但是,别以为外国人不喜欢用廉价的盗版软件,就算在盗版最不严重、国民最自觉用正版的美国,我的朋友每次回美国带的东西最受欢迎的也是盗版软件,而且大部分都是送给老外的,更别说日本了。
其实大多数中国人心里面还是喜欢用正版的,但是现在国内的环境有目共睹,如果能用得起,谁有那个空买盗版回来认证来认证去,这样解密那样解密的?
●2005-06-03 10:39:20 PCPOP网友 发表评论 IP:220.160.40.* 220.160.40.163
各位,在收入不能较快增长的情况下,大家可以考虑一下免费软件。open office 天网防火墙 AVG杀毒软件 FIREFOX等都不错。操作系统有LINUX和SUN SOLARIS。目前,只有一个问题,就是国内的网站和应用软件大都是在WINDOWS平台下开发,对LINUX和SUN平台支持不好。要是WINDOWS平台下有的软件,LINUX和SUN平台下也有,至少商业办公我们可以不用微软。游戏软件要是再移植到LINUX和SUN,微软可着急,弄不好他大减价了。
各位,在收入不能较快增长的情况下,大家可以考虑一下免费软件。open office 天网防火墙 AVG杀毒软件 FIREFOX等都不错。操作系统有LINUX和SUN SOLARIS。目前,只有一个问题,就是国内的网站和应用软件大都是在WINDOWS平台下开发,对LINUX和SUN平台支持不好。要是WINDOWS平台下有的软件,LINUX和SUN平台下也有,至少商业办公我们可以不用微软。游戏软件要是再移植到LINUX和SUN,微软可着急,弄不好他大减价了。
●2005-06-03 10:27:24 PCPOP网友 发表评论 IP:218.87.8.* 218.87.8.70
最主要是收入的差距实在是太大了!为什么外国人都愿意在中国投资办厂呢?劳动力低廉、政策实在是太优惠!不然全世界怎么都是中国制造呢?每月赚别人几分之一的工资(农村可能一年都不够人家一个月的),居然花别人同样的钱无能为去买东西,这样的定价合理吗?中国制造的东西买到美国、日本去,居然比中国还便宜,我们想问这合理吗?谁不愿意有钱过好日子?这能说没有一家大公司把中国市场真正当会事,几乎所有的定价都违背市场规律,他们运用的是我们改革开放前的计划经济,这种情况的发生不是单方面的问题,没有一个企业把中国的上帝当上帝。
最主要是收入的差距实在是太大了!为什么外国人都愿意在中国投资办厂呢?劳动力低廉、政策实在是太优惠!不然全世界怎么都是中国制造呢?每月赚别人几分之一的工资(农村可能一年都不够人家一个月的),居然花别人同样的钱无能为去买东西,这样的定价合理吗?中国制造的东西买到美国、日本去,居然比中国还便宜,我们想问这合理吗?谁不愿意有钱过好日子?这能说没有一家大公司把中国市场真正当会事,几乎所有的定价都违背市场规律,他们运用的是我们改革开放前的计划经济,这种情况的发生不是单方面的问题,没有一个企业把中国的上帝当上帝。
●2005-06-03 11:07:28 PCPOP网友 发表评论 IP:61.141.23.* 61.141.23.50
市场决定一切啦,我一个月的工资都买不起xp,我是写程序的,按最基本的软件配置,xp,delphi,rose,vs,office,ue,买完这些,估计我得几年揭不开锅,程序未写身先死。欧美日的人均收入多少,中国呢?人家花月薪6-10份之一买一个xp,我们得花1-2个月的工资去买。按高级点的程序员在用的工具的正版价格去算的话,估计三个程序员可以合资开一家公司,下海经商算了。
市场决定一切啦,我一个月的工资都买不起xp,我是写程序的,按最基本的软件配置,xp,delphi,rose,vs,office,ue,买完这些,估计我得几年揭不开锅,程序未写身先死。欧美日的人均收入多少,中国呢?人家花月薪6-10份之一买一个xp,我们得花1-2个月的工资去买。按高级点的程序员在用的工具的正版价格去算的话,估计三个程序员可以合资开一家公司,下海经商算了。
●2005-06-03 13:33:35 PCPOP网友 发表评论 IP:222.89.125.* 222.89.125.203
我想说一句:中国盗版软件的最大受害者是中国的软件公司,中国的软件产业!只要盗版率高存在一天,中国软件业就不可能立足于世界!中国的软件之梦短期内只能存在于幻想之中!盗版不光存在与软件,还存在与各个行业,技术之间!影响着中国的一切一切!
我想说一句:中国盗版软件的最大受害者是中国的软件公司,中国的软件产业!只要盗版率高存在一天,中国软件业就不可能立足于世界!中国的软件之梦短期内只能存在于幻想之中!盗版不光存在与软件,还存在与各个行业,技术之间!影响着中国的一切一切!
可见,很多读者对于中国的盗版问题还是认识的比较清楚的,想要解决这个问题,更需要的是我们自身经济实力的提高,当我们的经济实力和版权意识达到了比较高的层次之后,盗版问题自然会随之消解了 最后,我们可以再回顾一下泡泡对于这次事件中所提到一些问题的观点。
有关于盗版问题
●编辑观点
目前中国市场深受盗版之苦是事实,但是仔细对比下中国与其他发达国家的区别就可以发现,虽然软件本身的价格可能相差不多,但是软件价格所占用户收入比例却相差甚远。不只是中国,即使是其他发达国家,让其用户拿出一个月甚至几个月的工资来购买一套正版软件,都是不太现实的事情。所以想要立杆见影地消除盗版问题并不现实,随着经济的逐渐发展,国民收入的逐渐提高,盗版问题才会慢慢地解决。
有关抵制日货问题
●编辑观点
用户在选择一款产品时,应该更多的从产品本身的功能、产品自身的品质、购买产品后能获得的服务来考虑。当然,对于在这些方面都相差无几的国货与洋货,编辑是十分愿意支持国产产品的。对于国内厂商来说,利用用户的爱国热情宣传是一种方法,但是更重要的是努力提升自己,只有具有了丰富的功能、过硬的品质,完善的服务,有了能立足于全球的竞争力,这样才能真正地得到用户们的认可和支持。
关于IT网络媒体的相同与不同问题
●编辑观点
从两国IT网络媒体的相同与不同上,我们可以粗略地看出一些两国IT市场的区别。中国IT产品的定价一般会给经销商留出不少的余地,所以各个经销商销售的价格都不太相同,而且与官方价格相差较大,所以中国用户需要从IT网络媒体这里得到关于市场的第一手消息,大量的市场行情和导购文章也就应运而生了,而在日本IT市场的销售价格与厂商所公布的官方价格一般都不会有太大出入,所以这样的文章不多也就不足为奇了。在从广告的量来看,日本IT媒体的少而精和中国媒体的广而全是两种不同的风格,哪个更好一些很难说,不过从读者阅读便利的角度来说,广告少一些似乎会好一些。
●写在最后
对于认识问题的差异,有交流,才能有更好的发展。不同国家的不同文化之间肯定存在着不少的差异,在此编辑也希望大家能够在看待问题时候更加客观、更加理智一些,对待自己的不足,要敢于承认并努力改进,对于自己的长处,则要努力保持并让长处更长。只有当我们真正的强大起来以后,才能够让所有人都对我们抱以尊敬的态度。
0人已赞