泡泡网软件频道 PCPOP首页      /      软件频道     /      评测    /    正文

专业网页文本翻译专家—金山快译2009

    5.新增中日英繁翻译聊天功能

    金山快译全新支持 QQ、RTX、MSN、雅虎通等软件进行全文翻译聊天功能,帮助您进行多语言的聊天,达到无障碍的沟通。

    6.网页翻译更加快速准确

    金山快译能够及时翻译英文、日文网站,翻译后版式不变,同时提供智能型词性判断,可以根据翻译饿前后文给予适当的解释,并支持原文对照查看。

    7.加强特色专业翻译

    *采用新一代人工智能文法解析,可以处理关系子句及倒装句等变化句型。

    例如:

    原文:The boy I met yesterday is called Tom.
    译文:我昨天遇见的男孩叫做汤姆。
    原文:这是我喜欢唱的歌。
    译文:This is the song that I like to sing.

    *具有语意处理功能,可以根据翻译的前后文给予适当的解释。
    *采开放式字典架构,使用者可以自行增加、修改字词,增加翻译的准确率。
    *提供多重翻译结果模式,使用者可以自行选择最适当的翻译。

    原文:I saw a girl with a telescope.
    译文:我用一只望远镜看见一个女孩。
    译文:我看见有一只望远镜的一个女孩。

    *提供多种专业字库,也适合翻译专业性文章。<

0人已赞

关注我们

泡泡网

手机扫码关注