专业才重要 外研社新版手机词典看点

西班牙语手机词典

词典

● 现代西汉汉西词典（发音）

  《现代西汉汉西词典》是外语教学与研究出版社最近组织编辑出版的中型双语双向词典系列中的一部。 
  全书分西汉和汉西两个部分，共收西汉汉西词目四万余条，包括了最基本的词汇和短语，并尽可能收入反映近年来社会政治、经济、外贸、法律、科学技术、文化生活各方面的新词汇和术语。西汉部分正文中的三十多个专题词汇表为读者提供了方便，汉西部分收有汉语拼音音节和汉字笔画两种索引，此外还收有公制和英制度量衡的计量单位进位和换算对照表、数词总表和动词变位表等附录，可以满足读者多方面的需要。

● 斗牛士西班牙语背单词

  《斗牛士西班牙语背单词》收录了我国目前西语界权威的《现代西班牙语》教材的全部单词，非常适合西班牙语初学者或者有一些基础的学习者。本书由单词表和日常用语两部分组成，其中单词表又分为入门、提高、熟练和深入四个部分，由简到难，积少成多，让您循序渐进地记忆单词。日常用语为您提供了十五类二百三十个不同场景的西班牙语中最常用的句子。

● 现代英汉汉英词典（发音）

  本词典尽可能满足中高级英语学习者的需求，可以用作查阅的工具，也可以作为翻译或写作的帮手。英汉部分共收词目38000余条，兼顾英语和美语的拼写及发音；采用新版国际音标，词目分音节，方便学习者使用；例证丰富，语法详尽，有利于培养学习者运用英语语言的能力。汉英部分收词53000余条，其中新词10000条，每个词条的释义都经过了仔细的推敲，语言简明精确，内容丰富，非常适合英语学习者的需要。

阅读

● 西班牙文学

  公元10世纪，现代西班牙语的前身已由民间拉丁语脱胎而出，形成诸罗曼词语的一支，以其为载体的口头说唱艺术便同时在伊比利亚半岛各地区涌现，犹如汩汩喷发的大河源头。1120——1140年间，长篇史诗《熙德之歌》被加工付梓，标志着文人学士开始使用罗曼司语参与文学创作。他们的活动恰似欢快奔流的淙淙小溪，不断闪现出绚丽的浪花。其中最为光彩夺目的有智者国王阿勒丰索十世组织领导的古代典籍的移译工作、伊塔高僧的《真爱集》、堂胡安 . 马努埃勒的故事集《卢卡诺尔伯爵》以及当时的顶峰之作费尔南多 . 德 . 若哈斯的《拉纤女人》。

    至此，西班牙文学已经汇集成一条汹涌的大河，迈进它最丰饶辉煌的流域——黄金世纪。于是人类便有了以其不朽名著《堂吉诃德》而永垂史册的塞万提斯，有了任意锻造语言的巴罗克巨匠贡果热和克维多，有了天降怪杰、西班牙民族戏剧之父洛佩 . 德 . 维嘎。

会话

● 即学即用西班牙语会话词典（发音）

  收录目前简洁实用、生动活泼的日常口语表达方式。 
  编排醒目，语句按使用场合和功能分类排列，便于查找。 
  表达方式灵活多样，可以根据不同的语境进行选择。