轻薄DC中的异类 点评奥林巴斯μ-mini
本文编译自日本PC Watch网站，原作者伊达淳一，本文所有图片版权均为PC Watch和伊达淳一所有。
目前轻巧数码相机市场，正流行“大画面液晶超薄”的趋势。引领这个趋势的，正是在瞬息万变、竞争激烈数码相机市场中保持销量常胜的卡西欧EXILIM ZOOM系列。不过今年松下推出LUMIX DMC-FX7，索尼推出了T1的升级版T3，佳能也推出了超薄型的IXUS系列，这个秋天薄型数码相机的王座争夺战正愈演愈烈。
与卡西欧EXILIM Z50相比，μ-mini既不够薄也没有2.5英寸LCD
在这场战争中，奥林巴斯却没有按常理出牌，推出了一款相当异类的机型CAMEDIA μ-mini DIGITAL来应战。在最近各厂商推出的数码相机中，μ-mini既不是“大画面”也算不上“超薄”，光学变焦也只有两倍，像素数又只有4百万。从指标上看，μ-mini全都落后其他厂家的最新机型一个档次。
μ-mini共有珠宝银 黄铜橙 丝绒红 宇宙黑 水晶兰 纯洁白这六种颜色
μ-mini与附带的电池及充电器
但是当初次遇到μ-mini实物的时候，我感觉到“这东西会热卖的”。其外形取自“水滴”的印象，拥有6种鲜亮时尚的外壳颜色，另外其大约3万日元（约合人民币2300元）左右的实售价格，就算是没有迎合“大画面超薄”趋势的相机，但仍然拥有其独特的魅力和价值感。<
当然，μ-mini绝对能够满足作为一部轻巧数码相机的最低要求。其液晶屏为1.8英寸13.4万像素的TFT屏，拥有高对比度和180度的宽广视角，而且在室外前光下亮度仍然能够满足要求。
2倍光学变焦的镜头也许为大多数人所不齿，不过实际应用中，比起那些广角端只有37mm的3倍光学变焦镜头，能够覆盖35mm视角的2倍光学镜头更实用。与2倍和3倍变焦在望远端的差距可以靠拍摄时靠近来弥补不同，在狭窄空间里，无法继续后退的情况下，更宽广的广角视角显然更重要。
μ-mini的微距也说得过去。最近摄影距离50cm，微距模式20cm，在焦距固定的超级微距模式下可以到8cm。μ-mini在开机后大约1.5秒就能进入拍摄准备状态了。由于体形紧凑所以功能键不是很多，曝光补偿和白平衡以及感光度等设定全部要在菜单中进行。微距和闪光灯模式，自拍计数等功能的切换则利用十字键进行，作为一款全自动的傻瓜型数码相机也不错。<
另外不能忘记的是，μ-mini具备μ系列一贯的生活防水性能。不过初次见到μ-mini的时候，总觉得并它并不防水，一方面是外形的错觉，一方面是因为拥有扬声器，但就算这样，μ-mini仍然具备了相当于日本工业标准JIS的4级生活防水性能。所谓4级防水性能，简单概括就是“对水滴飞沫的保护，遭受任何方向的水沫滴溅也不会有不良反应”。也就是说，在使用的时候被雨淋到也没有关系，这样就增加了拍摄的机动性。当然，把μ-mini泡到水里还是不行的。
不过，μ-mini的最大光圈只有F3.5～F4.5，多少有些不够。而光学取景器也省略了（虽然有的话也很少会被用到），而机身小巧也容易造成不好握持，所以在光线不足的时候有因手抖而照片模糊的危险。另外，液晶屏也上不会显示快门速度与光圈值，之有手抖得警告提示。在1/15秒情况下的快门速度基本上可以回避手抖，但是在1/4秒的情况下则很难靠手持拍摄获得清晰的图片。
μ-mini拿在手中实在很小的，让人对稳定性有所担心
μ-mini搭载13种场景效果还能录制有声短片，除此以外。鱼眼镜头和人像柔焦效果模式也是它的独创之处。<
关于像质，每个人的需求都不相同，所以请自己参考下面的样片进行判断。
