泡泡网高清播放器频道 PCPOP首页      /      正文

实在太可惜!揭国产《功夫》DVD内幕

 正版DVD开头的反盗版宣传片

    《功夫》这部超人气电影相信很多人都看过了,而错过电影院或者想收藏的朋友们都会去选购一张DVD回家。这时候我们应该选择正版还是盗版呢?对于这样一部电影,支持正版绝对是有N个理由的,只可惜差了那么一点点,一点点……想知道小编为什么发出这样的感叹的话,请继续往下看。

    中国大陆首先发行的正版《功夫》DVD是D5格式,极其平庸的包装就不提了,毕竟是为了抢占市场的先机,只要内容做好了也可以原谅,可惜……

    这套DVD的画面比例是4:3而非我们在电影院看到的16:9宽银幕版本,因此画面两边被剪掉了不少(有关画面比例问题在文章的后面会有详细讨论)。这样一来不少细节就会丢失,比如开头的贫民区“猪笼城寨”,如果是宽银幕的版本我们就可以看全这4个字,可是在4:3的画面中……

 “笼城”??

    在画质方面,这次应该对国产六区正版提出表扬,因为这确实是数码制作的DVD,比以前X凯的酱油版有天壤之别:

 暗处细节依然丰富

 小编喜欢的也是这种类型……

    不过需要指出的是这样的画面制作应该是三区港台方面完成的,大陆六区只是借来了现成的素材之后再做一些简单的编辑,因此画质虽然好可是不值得去炫耀。<

    用鸡肋D5满足了要求不高只想看看新鲜的观众之后,发行公司紧接着亮出了王牌(小王还是大王目前还无法判断)——重新包装、重新编辑素材的《功夫》D9版本。

    小编我个人的观点是:这种做法值得鼓励。看DVD的人群无非两类,一类是刚刚提到的没去电影院而想尝尝鲜的观众,另一类就是抱着收藏目的的DVD碟友。前者希望DVD发行的速度越快越好,而后者为了一个值得收藏的版本即使等待1年(甚至是10年)都是无所谓的,“等,是一种美德”是他们经常挂在嘴边的一句话。所以这次正版《功夫》发行的节奏基本上符合了这个需求,这一点值得赞扬。不过这D9版似乎出的稍微快了一些(这其实主要也是怕高质量的盗版抢占了收藏方面的市场),以至于……

 惊天秘密,你找到了吗?

    仔细看我们六区正版的菜单,竟然发现了“声音及字幕选‘’”这样的文字,对于星仔呕心沥血的一部圆梦般的电影,这样收藏级DVD的菜单也有点太……唉,想对正版说“爱你”可真是不容易啊。

    除此之外,“DTS-ES 6.1 Matrix”的写法也是存在一些争议的,它其实是基于5.1架构通过特定算法得到,与真正6.1声道独立处理的DTS-ES Discrete 6.1有所区别。不过在这里“咬文嚼字”对于连数码制作都还达不到的六区正版DVD来说未免显得有点太苛刻了,所以这个问题的讨论我们就此打住。

 六区版

 三区版

 六区版

 三区版

    看过正片的截图对比之后大家有没有发现什么?是的,D9版虽然是宽银幕但两边仍然有两条黑框遮住了少许画面。也许你要说“损失这点画面怕什么的”,但是别忘了这个版本面向的是以收藏为目的的碟友,对于他们当中的很多人来说这样的损失是很不舒服的。

 港台三区DVD的主菜单,显得更加清爽并且动感十足

    总的来说这次六区正版《功夫》DVD的制作还是值得谨慎肯定的,毕竟我们不必再忍受酱油之流那黑乎乎的胶片版了。不过将三区数码化之后的素材直接拿过来进行简单的编辑,这个过程其实和制作盗版DVD基本相同(不客气的说其实还不如盗版制作者们用心),只不过正版制作者是拿到了版权的——这也是正版和盗版之间最根本的区别。

    最想说的是,对于这样的六区正版DVD,小编我除了叹息之外还是叹息。拿到了这么高质量的素材却没有用心的去做好细节,实在是太可惜,太可惜了……<

    DVD影碟一个非常大的价值就在于在花絮可以收录有趣或者珍贵的资料,比如下面这些画面,大家在电影院里面100%没有见过:

 斧头帮帮主的跟班最后还竟然想跟周星驰单挑来着

 理完发,暴浆还用尺子量头发,告诉周说左右不相差1厘米

 另一种剧情:二人没死,不过这形象……生不如死

 还说想让包租公他们教功夫,包租婆说练功夫需要天分,接着……

 暴浆再次出场,展示自己的拳脚

 瞬间被洪家铁线拳打翻

 星爷被叫道夜总会找帮主,跟班让他挑女人,星爷傻眼了……

    这些未公映的片段本来应该是DVD中极其珍贵的资料,只可惜我们六区正版D9并没有收录,而仅仅提供了一个电影的预告片作为花絮。接下来是幕后制作花絮,也很有意思……<

 “如花”之耳朵版?

 哎哟……

 蜘蛛人!?

 一个意外,星爷把烟头弹在了大胖身上……

 “你想烫死我啊!”

 临时抱佛脚的最高境界

 包租婆吻包租公,结果喷出一团烟来……又是个笑场

 再内向也不能这么欺负人家啊

 傻笑中的美女

    怎么样,大家是不是很希望看到这些珍贵的幕后记录?小编我可以负责任的讲,如果我们遵纪守法拒绝盗版和网络非法传播,很难说何年何月能够如愿以偿。

    这些花絮截图来自PCPOP社区,在此感谢作者[肚皮玩命颤]。<

    很多人已经习惯了传统4:3电视的画面比例,其实播放DVD的时候画面比例中还是有很大的学问的:

    我们所看到的宽银幕DVD大致可以分为上面的两种比例:学院宽银幕(Academy Flat,1.85:1)和变形宽银幕(Anamorphic Scope,2.35:1)。学院宽银幕格式电影画面的宽度是高度的1.85倍,而变形宽银幕格式电影画面的宽度是高度的2.35倍。下面分别是这两种画面比例的电影截图:

 《英国病人》

 《细细的红线》

    而如果我们硬是把两边的画面切掉之后,就会是这样的下场:

 《赏金杀手》

 《好人无几》

    很显然,画面的冲击力被无情的抹煞了。所以有些动画片在制作的时候就考虑到了这一点而专门为4:3的画面进行了优化:

 《虫虫危机》

    有关DVD的话题今天就先谈到这里吧,最后还是衷心的希望六区DVD能够在制作的时候认真一点、再认真一点,不要因为一些小的疏忽而断送了所有其他的努力。

    本文中部分图片来自网友郭大路、高人和cainiao的文章,在此表示感谢!<

    在文章开头提到4:3与16:9两种格式画面的时候,小编并没有去深入讲解这个问题。没想到在留言中大伙争论的非常热闹,所以在此我还是接着把这个问题说的明白一些,还是老规矩——看图说话:

 电影院上映的宽屏版

 影视制品中的全屏版

 电影的原始拍摄画面

    以上截图来自电影《指环王》,贴图顺序是宽屏版、全屏版和原始拍摄版,通过截图对比大家可以对这个问题一目了然了。全屏好还是宽屏好是一件很主观的事情,大家可以根据自己的喜好在购买DVD的时候进行选择。<

0人已赞

关注我们

泡泡网

手机扫码关注