Synology 台北国际计算机展喜获殊荣

　　台湾台北 – 2011年5月24日 – 群晖科技 Synology®旗下 DiskStation DS411slim 于「Data Storage」类别获得 2011 年台北国际计算机展「Best Choice Award」殊荣。经过来自科技产业、学术界和媒体的专家，以及政府代表组成的评审团队严格审核，DS411slim 凭借丰富的功能、省电节能、安静、低温及轻巧的外型，于超过 400 多件产品之中脱颖而出。

　　群晖科技产品经理江政翰表示 :「我们很高兴获得了Best Choice Award的殊荣，这个奖项证明 DS411slim 提供功能丰富、有竞争力、有价值的 NAS 解决方案，更重要的是，它确保用户的数据安全无虞。」

　　专为搭配 2.5 吋硬盘而设计的 DS411slim 轻巧、安静、绿色节能。它的体积仅 120X105X142 公厘，约是一般 3.5 吋四硬盘 NAS 服务器的四分之一。全速运作时仅有 21.1dB(A) 的音量，此数值低于一般安静房间 28 至 33dB(A) 的平均噪音值。DS411slim 也承接了 2.5 吋硬盘防震度较高且耗电量更低的特性，为一台可靠且绿色节能的储存产品。即使满载四颗硬盘并全速运转，仅耗电 16.8 瓦，休眠时更只耗电 9.6 瓦。

　　尽管如此，它的轻巧设计丝毫不影响其高效能，它的读取速度每秒高达 106.9MB，写入速度也达到每秒48.6MB。每台 Synology DiskStation 均搭载 DiskStation Manager (DSM) 操作系统，DS411slim 亦不例外。DS411slim 让用户以手持装置，包括 iPad®, iPhone®, Android? 手机，远程访问、备份及分享档案，甚至远程串流播放多媒体档案。更多产品信息，请至: http://www.synology.com/cht/products/DS411slim/index.php。

　　Synology 将于全亚洲最大型以及全球最重要的 ICT 展览之一的 Computex 2011 台北国际计算机展上，展示DS411slim 以及全新的 NAS 服务器，并诚挚邀请您于 5 月 31 日至 6 月 4 日的展会期间，莅临于台北世贸南港展馆 1 楼的 K816 摊位参访。

　　关于群晖

　　群晖科技创立于公元2000年，是一家年轻且充满活力的公司，致力于研发高效能、可靠、多功能，以及环保的网络储存服务器。我们的目标是提供容易使用的解决方案和完善的客户服务来满足企业、SOHO族、个人与家庭的需求。

　　媒体联络窗口

　　marketing@synology.com