历史回顾 《花花公子》85年专访乔布斯

    花花公子：当你上大学时，你和你的同学认为从事什么行业才能做出贡献？投身政界？

    乔布斯：我认识的人中，那些真正聪明的没有一个从政。他们都意识到，在六七十年代，政坛并不是一个能够改变世界的所在。他们都加 入了商界。这很有趣，因为他们曾艰难跋涉到印度以增长阅历，也曾以各种方式思考人生真谛。

    花花公子：是金钱的诱惑起了作用吗？

    乔布斯：不是的。这些人都不关心钱。我是说，其中一些人挣了很多钱，但他们并不在乎。他们的生活方式并未有显著改变。他们只不过 是想尝试一些事情，去失败，去成功，去成长。政界并不能提供这样的环境。20多岁的年轻人没有耐心，许多人的理想主义在政坛磨灭了。

    我认为，到了九十年代初期，美国将遭遇危机，因为我们的领导人现在未能化解的难题将凸现出来。到那时，新一代领导人将在政坛施展他们的实践经验 和理想主义。你将看到受到最好教育的一代人投身政界。他们会知道该如何挑选人才，处理事务，领导国家。

    花花公子：每一代人都会这么说。

    乔布斯：时代不同了。科技革命与我们的经济和社会的联系正越来越紧密，美国国民生产总值的一半以上来自于信息相关的产业；而今天 的大多数政治领袖并不具有信息产业背景。这在许多重大问题的决策上至关重要，例如资源分配方式、如何教育下一代等。决策者必须了解技术问题和趋势，而他们 尚未采取任何措施。在教育方面，美国已经快要陷入窘境。在一个信息和创新至关重要的社会中，如果丧失了科技发展动力和领导地位，美国有可能沦为二流工业国 家。

    花花公子：你谈到了投资教育。但目前政府赤字飞涨，寻找资金方面不会有困难吗？

    乔布斯：未来五年内，我们将投入人类历史上最大规模的资金，以购买军火。美国社会已经判定，这是我们应当投资的领域。军费飙升导 致赤字飞涨，也提高了资本成本。与此同时，我们在半导体领域的最大竞争者——日本重整了税赋结构以及社会结构，募集巨额资金，投资这一新的科技前沿领域。 你们也许会认为，购买军火与半导体产业被日本超越之间并无联系。我们必须意识到危险的存在。

    花花公子：而你认为电脑将推动这一过程。

    乔布斯：我给你讲个故事。我曾看到一盘非公开的录像带。它是为参谋长联席会议准备的。我发现，至少在几年前，部署在欧洲、由美军 管理的每一枚战术核武器，都是利用苹果II指定攻击目标。目前，我们并未向军方出售产品；我想是军方自行到经销商处购买的。但是，我们的电脑被用于为欧洲 的核武器指引目标，并不令我们感到高兴。唯一令人欣慰的是，军方至少没有使用(Radio Shack生产的)TRS-80！谢天谢地。

    我的意思是，工具总是会被用于令我们感到不愉快的某些领域。最终还是要依靠人的智慧，而不是工具本身，来决定这些东西是否被用于积极的、具有创 造力的领域。

    花花公子：你认为近期电脑和软件会有什么发展？

    乔布斯：目前为止，电脑就像我们的忠实仆人。我们会要求他们打开数据表格，记录我们输入的文字并形成一封信函。这种服务功能会不 断完善。但在未来，电脑会更像我们的指导者和代理人。这意味着，它将能够更加理解我们的需求，并提供可选任务供我们选择并执行。我们可以使用电脑进行监 控，在环境发生某种变化时，电脑就会做出反应，并通知我们。

    花花公子：比如呢？

    乔布斯：简单的事情包括监控股票涨跌。当股票涨到某一价位时，电脑可以呼叫你的代理人以出售股票，并向你发出通知。又比如，月末 你的电脑会进入数据库，找到那些已经超过时限的卖方报价，并以你的名义向卖方自动发出一封电子邮件，并向你提供一份报告，让你知道曾向谁发送过邮件。未 来，我们的电脑可能能够执行100个以上的此类任务。未来12个月内，你将能看到一些进展；未来三年内，我们将能够实现这一目标。这是下一个突破。

    花花公子：我们将在现有的硬件上完成这些任务吗？还是要购买新电脑？

    乔布斯：这很难说。但Macintosh在设计之初即已考虑到这些新概念。

    花花公子：你对苹果的领先地位十分自豪。你对那些成立时间较早，却需要追赶初创企业的公司怎么看？

    乔布斯：这不可避免。这就是为什么我认为死亡是生命最奇妙的发明。陈旧落伍的事物将被淘汰，我认为这是苹果所面临的真正挑战之 一。当两个年轻人推出新产品时，我们会拥抱它、夸赞它吗？我们是否愿意放弃自己的产品？我们会不会竭力贬低它？我认为，我们将做得更好，因为我们完全意识 到了这一点，并将它列为当务之急。