学习新助手 艾诺NOVO7极光翻译篇
社会人才济济,我们也需要时刻给自己充电,学一门外语是件好事,通过学习了解与汉语的不同的语言魅力,还能为你多交些异国朋友哦。除了在课堂跟老师学也是种途径,通过购买各种参考也是种途径……不管是哪一种学习方法,坚持才是硬道理,当然,好的工具也能助你事半功倍哦。今天我可以跟大家分享一下NOVO7平板学外语的经验,畅想高清IPS硬屏的NOVO7极光体验,看看在翻译中是能胜任其他电子词典呢?
学习新助手 艾诺NOVO7极光翻译篇
艾诺NOVO7极光翻译篇:中英翻译
中英翻译是我们日常生活、学习中会常用到的,而且,掌握一定的英语水平的人也不少,而对面这要的用户的话,我们需要的不仅仅是纯粹的翻译工具了,还得是个学习工具。像笔者,就不喜欢直板直眼的翻译,相信学习英语的你也不喜欢吧?
本文测试将通过一句话来进行测试——“珍惜身边人”,让我们用艾诺NOVO7极光来实测下对各类的翻译软件各有什么样的惊奇表现吧。
艾诺NOVO7极光之GOOGLE中英翻译
首先,我们来测试GOOGLE翻译,GOOGLE翻译界面干净,输入翻译内容,NOVO7极光就立马可以翻译出结果了,通过IPS硬屏的显示界面更加清爽,没有其它的信息所干扰。GOOGLE的结果是
“Cherish the people around”。
艾诺NOVO7极光之有道中英翻译
有道翻译同样也具有干净的界面,但用NOVO7极光进入其主界面时,并不像GOOGLE翻译只有输入查询项,有道翻译还可以通过主界面进入“网易新闻”“精品软件”“网易阅读”等,相对来说,干扰的信息会多些。
艾诺NOVO7极光之有道中英翻译
经实测,用NOVO7极光进行有道翻译时,搜索结果快速而准确,有道的翻译结果有“Cherish those around us”与“Treasure aruond”,其中第一条结果与GOOGLE的“Cherish the people around”结果相同。
艾诺NOVO7极光之有道翻译详情
对有道翻译结果后还会在结果下方列出“双语例句”,这对学习英语的朋友来说不仅可以学以致用,而且,还能牢固记忆,这点有道做得不错。虽然下方提供的例句文字较多,但凭借IPS硬屏的出色表现力,足以清晰显示,方便用户们阅读理解。
艾诺NOVO7极光之金山中英翻译
最后,我们经过金山词典来测试,很明显,金山不能进行短句的翻译,只在针对其中一词语进行了翻译并给出了例句,功能方面还有待欠缺,但,给出的例句对我们学习语法也是有用的,虽然不能进行完整的短句翻译,但金山也拆来开,当扩展句来翻译的也不是件坏事。
艾诺NOVO7极光翻译篇:中英、法
进行完常用的英语翻译,接下来我们尝试下其它外语翻译来实测下NOVO7极光的具体实力。
艾诺NOVO7极光之有声英法翻译
在法语翻译中,笔者暂只能找到有声翻译之英法翻译了,这对中法翻译来说就相对比较麻烦了,要先翻译成英语再通过有声英法翻译成法语。本次用之前的有道翻译出的两个结果“Cherish those around us”与“Treasure aruond”来测试下,也发现两个不同的结果,因为对法语不是很了解,暂时也无法判断哪个正确些。但,有声英法翻译也有个特点,可以支持录音来进行翻译哦,手上有NOVO7极光的朋友,不妨也试试。
艾诺NOVO7极光之GOOGLE翻译语言选择
让我们再回到GOOGLE翻译上,还记得在输入翻译内容时上面有“中文”“英语”字样吗?点一下……原来,GOOGLE可以多种语言翻译的呢,马上再用NOVO7来测试下中法翻译的问题。
艾诺NOVO7极光之GOOGLE中法翻译
通过GOOGLE中法翻译的结果来看,又跟有声翻译英法不相同的结果了,因为对法语不是很了解,也不是很清楚GOOGLE的结果上是不是正确的法文,此次测试仅供广大用户来见证下NOVO7极光的实力,至于测试中,翻译的结果如何,笔者也因知识有限无法做出判断哦。
艾诺NOVO7极光翻译篇:中日翻译
日语也算是较多接触的语种之一了,大学时英语专业的还有日语课程学习的呢,现在,我们依然用NOVO7极光来测试下,网友力荐的中日翻译软件的实力如何。
艾诺NOVO7极光之汉日翻译
经实测,NOVO7极光也在很短的时间内翻译出结果,但是……好像没有结果?始初笔者也以为NOVO7极光卡壳了,又不断地刷新了N次,后来,当输入“爸爸/妈妈”等词组后马上出结果了,看来,不是机子的问题,但奇怪的是,当把“珍惜身边人”拆成“珍惜”时也同样没结果。
艾诺NOVO7极光之GOOGLE中日翻译
全文总结:
学习新助手 艾诺NOVO7极光翻译篇
艾诺NOVO7极光经过对翻译软件的测试,翻译速度流畅,画面连贯,对于NOVO7极光特有的IPS硬屏来看,表现力也不错,对翻译的字体显示清晰、干净,虽然由于不同的翻译软件对词语句翻译会有所差异,建议选择比较权威的翻译工具使用。拥有9.9mm超薄机身设计,可以装载海量词典,加上对翻译软件的出色表现,相信艾诺NOVO7极光一定能在你的外语学习中助你一臂之力。