完美世界再获中国文化企业30强

    2012年5月18日，第四届“文化企业30强”对外隆重揭晓。30家在文化创意、产业发展方面有着杰出表现的企业得到表彰。其中，完美世界(北京)网络技术有限公司作为“文化新业态”类企业代表，再次荣膺“文化企业30强”称号，成为唯一连续两次入选“文化企业30强”的网游企业。本次活动得到政府大力支持，中共中央政治局委员、书记处书记、中宣部部长刘云山和中央有关部门负责人亲临现场，为各个获奖企业进行了颁奖。完美世界副总裁王雨云女士代表完美世界上台领奖。

　　中国“文化企业30强”评选是目前国内最为权威、也是最受关注的文化产业领域评选活动，今年已经是第四届。入选企业都是具有雄厚实力和积极创新企业理念、在不同的文化领域为社会做出过杰出贡献的企业。因此，该项评选被业内公认为是最能体现过去一年中国文化产业发展成就和文化创新发展趋势的走势图。尤其是上一届，举办方新增了“新业态企业”这一类别，涉及到网络游戏、文化旅游、数字出版、动漫等新型的文化业态，包括完美世界在内的多家企业入选，集中体现了中国在新兴文化领域的创新实力。今年，完美世界再次入选，成为文化新业态中唯一连续两次入选“文化企业30强”的网游企业。

　　完美世界一直被认为是中国新兴文化创意产业的排头兵，不仅以开发诸多蕴含中国优秀文化的网游精品而为业界所称道，在中国民族原创精品游戏方面独树一帜。同时在中国文化走出去的过程中也做出了积极的贡献。迄今为止，完美世界旗下的十余款产品已经传播到了全球100多个国家和地区，极大的促进了中国文化的全球影响力，已经连续5年位居中国网游海外出口第一的位置。完美世界也因此在去年入选“文化企业30强”。而过去一年来，完美世界不仅继续此前的策略，在行业内保持领先地位，同时在文化发展领域更有诸多创新。

　　一方面，完美世界不断推出蕴含独特中国文化的精品大作。包括《倚天屠龙记》、《笑傲江湖》、《神雕侠侣》等武侠大作即将推出。这些产品不仅技术上日趋成熟，并且尊重原著的“侠义诚信”文化精髓，成为国内最受期待的精品游戏。另一方面，完美世界推出了独特的 “文化整合再输出”战略。2011年，获得知名漫画题材《圣斗士星矢》的网游版权。采取好莱坞“功夫熊猫”式的文化输出模式，将希腊神话、日本神话、欧美骑士文化等异域文化进行全面整合创新，在保留原作文化精髓的情况下，进行中国文化融合，打造真正意义上的国际化精品大作，希望以此推动产品在海外的发展，也更便于融入其中的中国文化被海外用户所接受，潜移默化之中提升中国文化影响力。同时，作为海外发展的领先者，完美世界不仅坚持自身发展，还践行“抱团出海”理念，于今年推出了完美世界海外进出口平台(PWIE)，将自身经验和资源优势与更多国内游戏厂商共享，为更多国内厂商走出去、推广中国文化提供帮助。正是因为在上述领域多有创新，完美世界才得以再次荣膺“文化企业30强”。