女人该送巧克力给男人？情人节的历史

    久光百货（Morozoff）于1936年第一次把情人节的概念商业化的引入日本，当时广告的对象是在日本的西方人，到了1958年伊势丹百货（Isetan department store）第一次推出了情人节促销活动，到了20世纪60年代情人节在日本逐渐流行起来。

    网上还有说法：情人节应该是女人送男人巧克力，男人则应该送女人玫瑰。这种说法最早源于一家日本巧克力公司对正宗西方情人节传说的翻译错误。

    现在的日本，只要2月14日不是周末或者假期，女人会为办公室内每一个男同事准备一盒巧克力，这种巧克力被称为giri-choko，这种巧克力通常比较廉价。还有一种称为honmei-choko的巧克力才是女孩子专门送给心爱男生的。而女孩子们之间也会送巧克力，这种巧克力名为tomo-choko，tomo在日语中就是朋友的意思。日本的巧克力销售有接近一半的量是在情人节期间售出的，和他们翻译错误外带各种奇怪定制化习俗是分不开的。

    关于白色情人节

    1980年日本甜食工业协会发起一项活动“Ai ni Kotaeru White Day”(白色日对示爱的答复)，做为回馈，男人可以在3月14日也就是情人节后一个月，回赠自己心仪女生一份礼物。这也就是众所周知的白色情人节（White Day）。小编第一次听说白色情人节是在一个恋爱养成类游戏秋之回忆里，到了3月14日出现了回赠心仪女生礼物的选项，看来这些商业化浓重的活动早已化身成节日融入日本人心中。

    最初甜食协会计划鼓励男人回赠女人棉花软糖，不过实际情况并没有按照预计的发展，后来大部分男生送女生的还是巧克力。看来甜食工业协会想解决行业内部发展不平衡的愿望流产了。

最初计划推广这类礼品，但失败了

    男生在白色情人节那天如果不回赠女生礼物，则被看做是一种傲慢的举动，如果回赠的礼物价值和女生送他的相当则是一种礼貌的拒绝，如果男生对某个赠他礼物的女生心动，则应该赠送价值2-3倍的礼物给女生，这代表两厢情愿。最初互赠的礼物只是巧克力，到了现在珠宝、首饰、服装甚至内衣也都成了礼物。

--------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------

    有些地区拒绝情人节

    虽然现代情人节已经淡化了宗教含义，但情人节在某些伊斯兰教地区是不受欢迎甚至被官方禁止的，比如沙特阿拉伯和巴基斯坦部分地区禁止在2月14日做情人节宣传，不准销售玫瑰、巧克力来庆祝情人节。但当地的黑市还是有玫瑰和包装纸销售。

--------------------------------------------------------------------

    总结：

    情人节源于圣徒瓦仑廷纪念日。瓦仑廷为基督教初期的发展做过不可磨灭的贡献，于公元270年殉教。圣徒瓦仑廷的真实事迹在公元303年被系统的销毁了，现在我们对他生平的了解全部来自于5世纪出版的《Passio Marii et Marthae》，这本书中用文学的手法把不同教徒的英勇事迹集合在某一个知名的圣徒身上，瓦仑廷的事迹就是从这本书复活的。民间还一直流传着瓦仑廷为士兵举行基督教婚礼，并爱上了狱卒女儿的浪漫传说，500年后，一本专门收录基督教创立初期圣徒殉难史著作《Legenda Aurea》把民间的浪漫传说也加到了瓦仑廷的殉教史中，2月14日的日期也是从这本书而来。又过了几十年，瓦仑廷的传说经英国诗人乔叟的诗歌更加广泛的流传，每年2月14日男女会向对方表达爱意的做法最先在英国的上层社会流行起来。又经过100年左右时间，这种方式逐渐在普通大众中流行了起来。随着工业革命的出现，情人节在1850年左右和商业紧密联系在一起，最先于英国和美国流行在情人节送贺卡，这种方式延续了100年的时间，贺卡是主流礼品，并且落款要写“From your Valentine”。宗教意义的瓦仑廷纪念日（Valentine''s Day）在1969年已经从天主教罗马日历中取消了，原因是：当前人们对其人其事所知并不确凿。

    关于情人节应该由女人送男人巧克力，男人送女人玫瑰的说法来源于1940年左右一家日本巧克力公司对西方情人节传说的翻译错误。关于情人节如何送巧克力的各种规矩均来源于日本的巧克力公司，这些规则的最大受益者也是他们。

    白色情人节由日本甜食工业协会发起，希望增加其他甜食类食品的节日销量，但最终还是只促进了巧克力的生产销售。当今的情人节，男女赠送礼物已经品种众多，但巧克力还是非常传统和主流的。

    最后祝愿天下有情人终成眷属，相爱的日子每天都是情人节！■<