希捷亚太区营销副总裁郑万成先生

    6月8日，希捷公司在美国加利福尼亚发布了10款最新的存储产品。在时隔不到24小时之后的6月9日，这10款产品在中国北京的香格里拉饭店亮相了。这些新的存储产品覆盖了企业应用、台式机、 笔记本以及消费电子四大领域，其中包含了多项业内最尖端的技术。

• 个人存储产品

    Momentus 5400.3系列：首款采用垂直记录技术

    Momentus 5400.3的转速为5,400RPM，是希捷公司首款采用垂直记录技术的硬盘，能够为主流笔记本电脑和非PC机应用（包括外置存储器、商用打印机和复印机以及非关键任务刀片服务器等）提供更大的容量和更高的性能。明年，希捷公司将把垂直记录技术用于Momentus 7200.1硬盘，这是一款面向移动工作站和其它高性能笔记本应用的7,200RPM硬盘产品。

 希捷在发布会现场展示的5400.3系列样品

    垂直记录技术是2.5英寸Momentus系列硬盘的重要附加特性，该系列硬盘品种多样，从面向主流笔记本电脑的4,200RMP硬盘，到面向高性能计算系统的7,200RPM硬盘，一应俱全。希捷公司通过提供集坚固性、低功耗、低声强以及更高性能和更大容量于一身的硬盘产品，将移动技术推上了一个新高度。

    Momentus系列硬盘设计坚固，不工作抗冲击性高达900G、工作抗冲击性达到350G，能够更好地保护数据，非常适用于高震动环境中的系统。该款硬盘的功耗很低，能够让用户充一次电就能工作更长时间，希捷创新的SoftSonic液态轴承马达和QuietStep斜坡加载技术更使其工作声强达到了静音水平。

    Momentus 5400 FDE系列：更强大、更易于使用的数据安全保护

    现在，人们对商业和个人数据丢失的担心在不断增长，希捷公司率先对此做出了反应，为笔记本硬盘数据提供了容易使用、价格低廉的强大保护，使其免受未经授权的访问。希捷新款Momentus 5400 FDE硬盘采用基于硬件的全磁盘加密技术（FDE），为数据提供强大保护。该款硬盘只需要一个用户钥匙，就能对硬盘上的所有数据提供保护，保护范围不仅仅限于被选定的文件和分区。此外，希捷FDE技术还消除了加密软件所需要的硬盘初始化和配置，在需要将硬盘重新部署时，可以很快擦抹掉硬盘上的数据。

    希捷FDE技术将所有安全密匙和解密操作都放在硬盘内，使其与操作系统分离。传统的软件加密法容易留下后门，使窃贼能够获取密匙，而且更容易受到病毒的袭击，与之相比，希捷FDE技术能够更好地保护数据，使其免受黑客的袭击或篡改。FDE是希捷DriveTrust技术的主要部件，该技术是驻留在硬盘内的一组安全特性，能够提供强大的系统级安全（包括密匙管理与恢复等功能）。

    Barracuda 7200.9系列：最新最安静的PC硬盘

    Barracuda 7200.9系列是全球最新也是最流行的PC机硬盘，其转速为7,200rpm，平均寻道时间为8.0毫秒。3Gb/s SATA接口使该款硬盘非常适用于带宽密集型视频工作站、主流PC机、低成本服务器、高性能游戏PC机、家庭媒体PC机和其它高性能应用。除此之外，随着更多企业转向使用价格低廉的SATA硬盘作为方便访问的海量存储器，Barracuda 7200.9系列硬盘还成为二级数据存储应用的非常好的选择。

 希捷在发布会现场展示的7200.9系列样品

    希捷SATA接口具有NCQ功能，支持英特尔的超线程技术，提高了用于计算密集型应用（比如财务应用、工程计算、科学数字媒体、游戏和特效等）的工作站和入门级服务器的性能。NCQ功能还大幅降低了硬盘的机械磨损，从而提高了重负荷应用系统的可靠性。希捷公司专利的SoftSonic液态轴承马达技术使Barracuda 7200.9成为目前最安静的PC机硬盘。

    DB35系列硬盘是为DVR（数字录像机）所设计，提供具有行业最高容量500GB的硬盘。该系列产品采用希捷公司的DynaPlay技术，能够存储高达85小时的高清电视录像、500小时的标准清晰度电视录像以及支持多达10个同步标准电视流。该系列硬盘将为数字录像娱乐系统提供业内最高可用容量，使客户能够存储更多喜爱的节目，更好地享受高清电视和多室DVR，以及视频点播和交互电视这样的新型电视服务。DynaPlay技术为DVR环境中的硬盘提供了全面的特性，优化了启动电流、声强、视频流和数字权利管理等性能。

  

 希捷在发布会现场展示的DB35系列样品

    DB35系列还提供了新型外置DVR硬盘，该款硬盘很容易与配备合适接口的DVR和电视机顶盒连接。希捷外置DVR硬盘具有即插即用功能，最高容量为500GB，并提供1394、USB或新型高性能eSATA接口。希捷为有线电视服务运营商提供外置DVR硬盘，这些运营商希望给兼容的有线电视DVR机顶盒增加外置存储设备。希捷还接受有线电视运营商的订单，提供按照其需求定制并印有他们商标的硬盘。

    ST1系列：支持音乐播放器和其它手持电子消费设备

    希捷公司是第一家为手持应用提供8GB（行业最高容量）1英寸硬盘的企业。ST1系列硬盘采用了更多先进的新技术。8GB希捷ST1硬盘能够存储200小时（4000首歌曲）的高质量音乐文件（传输速度为128Kb/s），这对袖珍音乐播放器和其它娱乐设备来说是一个突破。有了8GB的容量，客户可以在衣袋里存储比以往更多的音乐、视频文件和数码照片。

  

 希捷在发布会现场展示的ST1系列样品

    希捷ST1系列硬盘还为手持应用提供其它重要的特性。希捷公司独家拥有的RunOn技术确保剧烈运动环境下音乐播放的稳定性，比如在跑步中，对运动的探测和补偿能力使硬盘能够正常工作。希捷还提供保护硬盘免受误操作冲击的技术，提高了集成硬盘的设备的坚固性。现在，希捷已经开始向挑剔的OEM客户批量发送8GB ST1硬盘，其它可选容量还有6GB、5GB、4GB、3GB和2.5GB。该款硬盘已被所有领先的手持音乐播放器采用，与其它品牌的同类产品相比，更多设备制造商采用希捷产品。

    EE25系列：汽车硬盘的时代来了？

    EE25系列是希捷公司首款专为满足全球汽车业和其他“极端环境”的需求而设计的硬盘。EE25系列主要面向汽车行业的OEM厂商和他们的系统制造商，以及需要产品具有坚固性的移动计算和工业PC应用。20GB到40GB的大容量将满足汽车在没有DVD的GPS系统和高质量的音频视频娱乐方面的海量存储需求。更重要的是，EE25系列将提供业内最高的环境适应性和坚固性，使得汽车也成为了TB生活的一部分。

    更宽的工作温度范围，使EE25硬盘无论在斯堪的纳维亚半岛还是新加坡，都能可靠地传送数字信息。EE25系列是全球首款具有极端环境适应性的硬盘，工作温度为-30℃到85℃，并能适应高湿度和高海拔环境，这种环境将导致某些适应性较差的硬盘冻结或过热，无法为汽车提供新数字服务。同样地，该硬盘还能抵御高达2.2G的工作震动，能够在汽车连续震动的环境下，为其提供流畅的导航、娱乐和数字服务。

    除此之外，希捷汽车设计中心还拥有多功能团队，随时准备为汽车企业提供专业化的机械设计、集成解决方案和全球技术支持等服务。希捷设计服务中心的专家已经直接参与了汽车应用开发团队的工作，对应用和产品有更好的了解，并随时能向汽车OEM厂商提供帮助，以解决在将硬盘集成到汽车娱乐和信息系统过程中遇到的麻烦以及其它棘手问题。

    技术分析公司In-Stat的高级分析师Mike Paxton说：“汽车应用正发展为重要的硬盘产品市场。然而，满足汽车多媒体存储需求将会面临极端温度和震动环境的挑战。希捷EE25系列能够适应这种条件，并支持导航和娱乐系统。希捷公司推出的多种消费电子产品，反映了该公司充分利用其技术平台，满足种类繁多的市场需求的经营策略。”

    LD25系列：面向游戏系统、家庭娱乐设备和小型PC机

    希捷新型LD25系列是首款2.5英寸消费电子硬盘，它带来了一种全新的内置式消费电子存储器概念，支持体积更小、更简单、运行更安静以及价格更低廉的游戏机、家庭娱乐设备和小型媒体PC机。希捷行业领先的DynaPlay技术能够优化硬盘，支持流媒体、降低功耗并保证内容的安全性。

    LD25系列硬盘能够大幅度提高Xbox 360等游戏机的性能，使它们能够进行功能扩展并为游戏提供新的声道，同时还可以帮助人们存储大量的音乐和录像，让用户在游戏的同时能够播放具有娱乐功能的多媒体。

    随着设计灵巧、基于Mini-ITX主板的PC系统的日益流行，用于家庭娱乐系统和信息网络的小型PC机和PC媒体中心正逐渐崭露头角（或许“露”得还不够）。LD25系列独特地集小型化和面向媒体的设计于一身，将进一步推动和支持这些富有创意的新设计。基于希捷行业领先的技术平台，LD25系列硬盘提供20GB、30GB和40GB的容量，以及PATA和SATA两种接口选择，专为家庭娱乐应用而设计，希捷专利的SoftSonic液态轴承马达使其工作时静如耳语，并具有很高的可靠性。该款硬盘目前已经向Microsoft Xbox 360公司和其他消费电子产品客户及小型PC机制造商供货。

    Xbox公司负责硬件的副总裁Todd Holmdahl 说：“这款硬盘从各方面拓展了客户在Xbox 360上的体验，从游戏下载、升级、地图、武器、车辆等，到在每个游戏中支持自定曲目以及存储朋友的视频信息。希捷LE25系列2.5英寸硬盘将游戏和数字媒体结合在一起，提供超级娱乐体验。”

    该硬盘是首款容量达到500GB并配有新式快速FireWire 800接口的外置式硬盘，适用于PC机和工作站。新式FireWire 800接口是迄今速度最快的FireWire接口，也是目前速度最快的外置式PC机硬盘接口，许多采用系统配备了这种接口，其传输速率可达800Mb/s。与此同时，希捷公司还将继续提供快速USB2.0和Firewire (IEEE 1394a)接口。

    希捷外置式硬盘提供多种容量选择，从80GB到500GB不等，是存储大量视频资料、音乐、数码照片和重要商业文件的理想解决方案。它的大容量和高速接口，使消费者及专业视频编辑师和制作人能够实时处理并存储大量压缩和未经压缩的数字媒体文件。该款硬盘还具备简单的按键备份和即插即用存储扩展功能，使用户能够很方便地存档、备份、检索和保护大量数据（比如数百小时的高质量视频资料、数千小时的多媒体文件、大量商业文件和数码照片等）。

    2.5英寸便携外置硬盘：业内最高容量

    希捷最新款便携式外置硬盘，设计坚固、运行时产生的热量少，有FireWire (IEEE 1394a)和USB2.0接口备选，容量高达120GB（目前该类硬盘的最高容量），它外形小巧，重量轻，能够装在公文包、手提包、背包和衣袋中携带。该款硬盘的重量不到1磅（300克），外形小巧，功耗极低，铝制外壳能够抵御冲击，从而方便旅行者使用，并安全地存储大量个人和商业文件、演示资料、数码照片、录像和音乐。这款便携式外置硬盘还提供易用的BounceBack Express备份软件，能够保护珍贵数据。

    1英寸图片硬盘：彻底抛弃存储卡

    希捷数码相机存储卡，外型只有1英寸大，采用标准CompactFlash Type II插槽，为数码照相机提供前所未有的8GB容量，而且价格要比基于闪存的存储卡低很多。它让摄影师不用换卡就能拍摄大量高清照片，减少了设置时间，延长了拍摄周期，能够为摄影师节约大量宝贵的时间和资源。该存储卡还使用户能够充分利用数码相机上的录像功能。这款存储卡在一张卡上就能够存储超过2,400张高清照片（600万像素）或6400标清照片（300万像素），使用户能够减少购买和携带额外的存储卡。希捷数码相机存储卡使用CompactFlash Type II型插槽，目前很多数码摄像机和照相机都具备这种插槽。

    问：此次希捷推出了面向数码产品的硬盘系列，请问这些硬盘是如何解决节电问题的？

    答：我们在针对数码产品推出的硬盘中加入了较大容量的缓存，这样一来就避免了频繁对硬盘操作而引起的过多电能消耗。

    问：希捷会不会推出手机用的硬盘产品？

    答：手机硬盘市场确实很有潜力，在未来的1-2年里面很可能会有非常明显的增长。希捷也在不断了解手机生产商的需求，相信在不久的将来我们会推出优秀的产品。

    问：希捷为什么在2.5英寸硬盘上面首先使用了垂直存储技术？

    答：对于盘片面积更小的2.5英寸硬盘来说，提升单位面积上数据存储量的需求更为迫切。

    问：据报道，垂直记录技术需要彻底更换现有的生产设备和测试设备，请问希捷进行到如何等进度了？

    答：垂直记录技术对于生产方面的转型确实要求很高，不过希捷已经在这个领域研究过很长时间了，我们自信很快就可以进入量产阶段。

    问：这些新产品刚刚推出，是否质量和稳定性还有待提高？

    答：硬盘产品的品质是非常重要的，希捷对自己新产品的要求是必须能够达到以前产品的质量，所以大家可以对这10款新产品的质量放心。

    问：希捷在美国已经开展了数据恢复业务，请问这项服务是不是也会在中国等地区推出？

    答：这项新业务是我们的一次尝试，如果效果好的话就会在世界的其他地方推出，甚至还可能面向其他品牌的硬盘也进行服务。<