疑云笼罩：LG飞利浦“母公司”破产？

    最近，一则关于“LG飞利浦母公司破产”的新闻开始在业内流传，声称“LG飞利浦显示器的荷兰控股公司两周前破产，影响波及整个集团和所有1.7万名员工”云云。由于LG和飞利浦这两大品牌在中国显示器市场举足轻重的地位，这则消息自然引起了大家的高度关注。

    根据这则新闻，LG飞利浦显示器位于荷兰、法国和德国的公司均已申请破产，捷克分公司也身陷困境，总部设在香港的LG飞利浦显示器部门也可能受到影响……总之，情况可谓非常糟糕。

    但仔细想想，这则新闻又可谓语焉不详、疑窦丛生：“LG飞利浦显示器”到底是个什么公司；“LG飞利浦显示器”和LG、飞利浦这两家公司有什么关系；“LG飞利浦显示器”公司破产，对LG或者飞利浦的显示器业务又有怎样的影响？

    ——以上种种疑问，这则新闻并未给出任何解释。

    其实，熟悉显示器产业链的人都会明白，文中所说的貌似很有来头的“LG飞利浦显示器”真正的名称是LG.Philips Displays（简称LPD），是全球前3大电视和显示器用CRT显像管供应商之一。公司由荷兰皇家飞利浦及韩国LG电子两家公司旗下的CRT显像管部门于2001年合并而成，运营总部位于中国香港，全球员工超过22000名，2004年全年销售额超过40亿美元并且在全球设有21家厂房，全球CRT显像管市场占有率达到28％。

    值得注意的是，虽然LG.Philips Displays的总部位于香港，但并没有使用中文的公司名称，包括在其中文版的官方网站上（http://www.lgphilips-displays.com/chinese/index.htm），也依然使用LG.Philips Displays作为公司名称，由此可见，将LG.Philips Displays翻译成“LG飞利浦显示器”，实在是一种望文生义的做法。

    此外，尽管LG.Philips Displays在全球CRT显像管市场占据相当重要的地位，但自从成立以来，却遭遇了LCD显示技术异军突起，CRT节节退守的产业逆境——无论在电视机还是PC显示器市场，传统的CRT显示技术都面临着LCD的强劲挑战。直到2004年全球LCD显示器出货量正式超越CRT显示器、以LCD和PDP为代表的平板电视全面起飞，CRT显示技术的生死存亡面临前所未有的压力。

 LPD位于德国亚琛的零组件工厂，主要生产屏幕与玻壳

    在这种环境下，LPD的运营状况也一直并不乐观。和同样出身、但是以LCD面板和PDP面板等薄型显示设备生产为主业、最近几年蒸蒸日上、风光无限的“同门兄弟”LG.Philips LCD（LPL）相比，LPD可谓流年不利，甚至在媒体上近乎于“默默无闻”了——相信这也是LPD会被看做“LG飞利浦显示器”公司的重要原因之一。尽管公司在2004年实现了超过40亿美元的销售额、全球市占率达到28％，仍然无法掩盖亏损的事实。至于刚刚过去的2005年，尽管LPD以全球市占率30％以上为运营目标，但显然结果并不令人满意，全年营业额仅有30多亿美元，比2004年衰退了25％。